1、按照老一辈的说法，翡翠观音摔坏了，是为佩戴者挡灾了，但是事实上这个并没有什么科学根据，所以如果是摔坏了，最好就是尽快修复，避免再次有损坏。

2、常见的修复方法有以下几种：一分为二。把原来的雕件分为两个或者是两个以上的小件。端口粘合。用高效的粘合剂均匀的涂抹在断裂面上，然后进行修复。镶嵌。在断裂处包上一段金箍。缺口处添补。用合成树脂掺滑石粉涂抹在缺失的地方，用雕刻来修饰。