出自隋朝孔绍安《别徐永元秀才》

金汤既失险，玉石乃同焚。
坠叶还相覆，落羽更为群。
岂谓三秋节，重伤千里分。
促离弦更转，幽咽水难闻。
欲训相思处，山川间白云。

注释参考

离弦

(1).离别时所奏乐曲。 唐 钱起 《送宋徵君让官还山》诗：“紫霞开别酒，黄鹤舞离弦。” 唐 卢纶 《送赵真长归夏县旧山依阳徵君读书》诗：“临杯忽泫然，非是恶离弦。”

(2).箭离弓弦。比喻迅速。如：发令枪一响，健儿们如离弦之箭，疾驰而去。

幽咽

幽咽 (yōuyè) 微弱的哭泣 whimpering 闻泣幽咽。——唐· 杜甫《石壕吏》 幽咽的哭泣 形容低微的流水声 murmuring 泉水幽咽 幽咽泉流冰下难。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

难闻

难闻 (nánwén) 气味不好,令人难受 smell unpleasant 一股难闻的气味