半真半假的拼音是:bàn zhēn bàn jiǎ

半真半假的近义词有如下:

半推半就 推:抵拒、推辞;就:凑近、靠近。又推辞又靠近。形容假意推辞拒绝的样子 想来九公必实意要收的,与其学

故作姿态 指假装具有艺术效果的姿势或假装的模样

半真半假的解释,如下
半真半假 一半真情，一半假意。不是完全真实的。