判若天渊的拼音是:pàn ruò tiān yuān

判若天渊的近义词有如下:

判若云泥 像天上的云彩和地下的泥土的距离那样远。比喻高低相差悬殊。也说“判若天渊”

天差地别

截然不同 谓不同之处非常分明。《瀛奎律髓》卷二九选 杜甫 《江汉》诗， 清 纪昀 评曰：“末二句语气截然不同

判若天渊的解释,如下
判若云泥 像天上的云彩和地下的泥土的距离那样远。比喻高低相差悬殊。也说“判若天渊”