拼音:nǐ chǒu nǐ héng chuān
词条内容:你丑你横穿,网络热词,来源于厦门大学学生在绿化带内放置的一条交通警示标语。这条标语很快在网上引发热议。不少网友的理解是,对待不文明行为,“简单粗暴”的标语反而有效,而布置这个实验的厦大老师则表示,不应该给这类标语扣上“简单粗暴”的帽子,学术上的说法是带有“负面情感诉求”。
设计由来;你丑你横穿;2015年3月,厦门大学硕士研究生进行“语言的力量—凭借公益广告语的力量改变市民及游客的不文明行为”试验,针对厦大白城附近的横穿马路现象,摆出不同语气的交通警示标语,考察标语对行人横穿马路行为的劝阻效果,“你丑你横穿”应运而生。
设计标语的,是厦大2013级广告系的研究生,这是他们为一个课题做的实验,在绿化带内放置不同语气的交通警示标语,看哪种效果好。他们将“请走天桥”、“走天桥比横穿平均只多花9.4秒”、“你丑你横穿”三种标语,分别放置在厦大白城天桥附近的绿化带上。
学生熊烨说,“你丑你横穿”的灵感,来源于网络热词“你丑你先睡”。大家都觉得我们大多是90后,没必要把研究搞得那么严肃。网络比较喜欢吐槽、自黑。
实验结果;你丑你横穿试验开始后市民发现,几个月间立在厦大白城校门口天桥附近的标语不断变化,有礼貌劝说型的“请走人行天桥”、有理性劝说型的“走天桥比横穿,平均只多花9.4秒”、也有粗暴指责型的“你丑你横穿”,还有一段时间不放置标语。
厦大发布的试验结果显示,无标语组横穿率最高,达70.02%;“请走天桥”组几乎无效,横穿率69.78%,降幅仅0.24%;“仅多花9.4秒”组效果有限,60.96%的横穿率比无标语下降9.06%;“简单粗暴”的“你丑你横穿”组效果最明显,横穿率骤降29.9%,跌至40.12%。
网友造句;随着“你丑你横穿”成为网络流行语,其衍生句式火爆网络,截至6月16日下午4时,#你丑你横穿#相关话题的阅读量已达1575.4万,引发了7296条谈论。与此同时,“你胖你闯灯”、“你蠢你别车”等衍生句式在网上流传。此外,还有“你胖你先吃”、“你壕你先买”、“你矮你先上”等流行语。
各方反应;网友微博就此进行网友投票:对这样的标语你怎么看?275位(86.2%)网友觉得不合适,认为城市标语应温馨提醒为宜。44位(13.8%)网友觉得合适,对没素质的人就要简单粗暴。
学校;你丑你横穿对于一些人用“简单粗暴”来评论这则标语,这次课题实验的指导老师——厦门大学新闻传播学院副院长林升栋并不认同。他说,这最多只是温和的批评,“我们会称之为‘负面情绪诉求’,就像‘随地吐痰是不文明行为’之类的标语,谈不上粗暴。”林老师称,他们并不鼓励以暴制暴,用“不文明”的方式来制止“不文明”行为。
除了交通警示语外,学生郑海燕和小组成员还发现,白城沙滩一带,没有任何有关禁止“乱丢垃圾”的标语。他们还在天桥附近划定了实验区,设了两个垃圾桶。实验结果显示,立标语后,随地丢的垃圾从100多件减少到只有十几件。“随手扔垃圾时,请想想清洁工的辛苦”的标语又优于“拾起的是品质,丢下的是道德”,垃圾量减少了10%。
“唤起游人的同理心,让他们主动帮忙。”郑海燕说,看到自己实验区垃圾很少,和周围区域形成鲜明对比时,还挺有成就感的。林升栋老师表示,学术研究只是提供发现,给研究者和民众一些深度的思考,但永远不要过度延伸。就像“你丑你横穿”能有效降低横穿率,但从未建议所有的交通标语都应该改成这样。标语的设计是因时、因地、因人的产物。
网友热议;“ouoyu_宇”:佛山的更狠,路边警示标语直接写:此处横穿马路已经造成5死3重伤的重大交通事故。
“冰镇西瓜_2015”:其实不是单纯“简单粗暴”的原因,该标语结合流行语,容易吸引年轻人的注意,也是原因之一。
“adolescent浅少年”:突然想到我们学校厕所那个标语“厕所不冲,对象不忠”,异曲同工啊!
“佳爷Duang”:说话太犀利了,不过都是为了大家好。
“青葱开花”:这种标语多了,时间长了就成了一种调侃,说不定就有人说:“艾玛,我就丑了,怎么滴~”,关键还是素质的问题,有待提升哪。
展开全文